64, rue du zoo

Lucy vive en el número 64 de la calle Zoo Lane, junto al zoológico local. Cada noche, desde la ventana de su habitación, Lucy se desliza por el largo cuello de Georgina la Jirafa hacia adentro del zoológico para ver a los animales.

Lucie est une petite fille habitant au 64, rue du Zoo. Tous les soirs, son amie Georgina la girafe vient la chercher à la fenêtre de sa chambre, et les autres animaux se regroupent au sein du zoo autour de Lucie pour lui raconter une histoire sur la vie sauvage des animaux.

Elke nacht luistert de 7-jarige Lucy naar vriendelijke beestjes uit de naastgelegen dierentuin terwijl ze leuke verhalen vertellen over vriendschap en andere deugden.

Lucy is a little girl who lives close to a zoo. Every night, the zoo animals visit Lucy, tell her an exciting story and send her on a magical night-time adventure. At the end of each story, the moral of the tale is discussed, then bedtime is declared, sending Lucy off for a cosy night's sleep.