Content Details
TitleÉcrit dans le ciel
Typemovie
Year1954
Languageen
TMDB ID17761
IMDB IDtt0047086
Needs Reviewno

AI Enrichment pending
Not enriched yet.
Translations (6)
Lang
Title
Plot
fr
Écrit dans le ciel
Les drames personnels et les interactions allant crescendo entre les 17 passagers, tout comme les conflits entre les cinq membres de l'équipage du vol de nuit Trans-Orient-Pacific n° 420 au départ de Honolulu et en direction de San Francisco. Peu après la moitié du parcours effectué, les passagers du vol sont subitement plongés dans une atmosphère tendue, angoissante et la vie se transforme en réelle épreuve pour chacun à bord à cause d'une défaillance technique de l'appareil...
es
Escrito en el cielo
Dan Roman, un veterano piloto con un trágico pasado, se tendrá que hacer cargo de un avión de pasajeros que atraviesa el Pacífico y se encuentra en graves dificultades.
de
Es wird immer wieder Tag
Während eines Fluges von Honolulu nach San Francisco gerät ein Passagierflugzeug in Not, als ein Motor ausfällt und nicht sicher ist, dass das Benzin bis zum Festland ausreichen wird. Während Pilot Sullivan Nerven zeigt, bleibt Kopilot Roman trotz des drohenden Absturzes gelassen. Wie er lassen auch die anderen Besatzungsmitglieder und Passagiere ihr bisheriges Leben an sich vorüber ziehen.
it
Prigionieri del cielo
Su un volo di linea dalle Hawaii alla California, uno dei due motori va in avaria e l’equipaggio, grazie al sangue freddo del copilota Dan Roman (John Wayne), è in costante contatto radio con la terraferma per verificare le ipotesi di salvataggio da attuare. Nel frattempo, i passeggeri a bordo, convinti di prepararsi al peggio, rivalutano le loro vite, facendo mente locale sugli errori del passato e pianificando gli eventuali comportamenti da attuare una volta toccato il suolo.
pt
Alto e Poderoso
-
en
The High and the Mighty
Dan Roman is a veteran pilot haunted by a tragic past. Now relegated to second-in-command cockpit assignments he finds himself on a routine Honolulu-to-San Francisco flight - one that takes a terrifying suspense-building turn when disaster strikes high above the Pacific Ocean at the point of no return.
Aliases (1)
the high and the mighty
epgepg_tmdb_import