Heiter bis Wolkig

Two young guys in a bar hit on the woman they fancy by sending one of them over who tells her that the other one is terminally ill...

Tim et son pote Can font la tournée des bars, prétextant que l'un d'eux est gravement malade et aurait besoin d'une petite amie. Tim rencontre Marie et tombe amoureux. Celle-ci le présente à sa grande soeur Edda, atteinte d'un cancer, qui remarque bien vite la supercherie de Tim.