Content Details
TitleCharlotte aux Fraises : Aventures à Fraisi-Paradis
Typeseries
Year2010
Languageen
TMDB ID33835
IMDB ID-
Needs Reviewno
AI Enrichment pending
Not enriched yet.
Translations (8)
Lang
Title
Plot
de
Emily Erdbeer - Neues aus Bitzibeerchenhausen
Die kleine Emily Erdbeer lebt im malerischen Erdbeerland in einem fantastischen, grossen Erdbeerhaus mitten in Bitzibeerchenhausen. Gemeinsam mit ihren Freunden erlebt sie jede Menge magische Abenteuer, bei denen man als Zuschauer auch immer etwas lernen kann. Unterstützt werden die Mädchen von den magischen Berrykins die auf einem benachbarten Feld verschiedene Beeren züchten und daraus einen magischen Saft herstellen. Das Motto der Mädchen lautet: Alles ist möglich!
fr
Charlotte aux Fraises : Aventures à Fraisi-Paradis
Retrouvez Charlotte aux Fraises et tous ses amis dans la ville magique de Fraisi-Paradis où initiative et esprit d'équipe sont de mise.
nl
Anna Aardbei: Berry Bitty Adventures
Welkom in Berry Bitty City, een bijzondere wereld vol bessen onder de bladeren van een bessenveld. Het is misschien klein, maar Berry Bitty City zit vol plezier en avontuur. Hier wonen Strawberry Shortcake en al haar vriendjes. Samen bewijzen ze dat kleine meisjes grote dingen kunnen doen. Er is altijd wel iets leuks te doen, en als iemand hulp nodig heeft, staan haar vriendjes altijd klaar om een handje te helpen.
es
Las nuevas aventuras de Tarta de Fresa
-
pt
Moranguinho: Aventuras em Tutti-Frutti
Um spin-off da amada série Moranguinho, as aventuras em tuti fruti se passa na comunidade colorida e fantasiosa da cidade de fruti. como comunidades todos os lugares, cidadãos fruti vivem trabalham juntos para manter o bom funcionamento comunidade.
tr
Çilek Kız: Berry Bitty Maceraları
Çok sevilen Çilek Kız'ın yeni maceralarına hazır olun! Berry Bitty şehrinde yaşayan Çilek Kız ve arkadaşlarının rengarenk dünyasında neler yaşanıyor dersiniz?
it
Fragolina Dolcecuore
Fragolina Dolcecuore si diverte un mondo insieme ai suoi amici nella città di Berry Bitty! Insieme a Pandolce, Arancina, Pasticcina e Zenzerella vivranno emozionanti e golosissime avventure!
en
Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures
Welcome to Berry Bitty City, a berry special little world under the leaves of a berry patch. It may be small, but Berry Bitty City is big on fun and adventure. It's where Strawberry Shortcake and all her friends live. Together, they prove that little girls can do berry big things. There's always something fun to do, and when someone needs help, her friends are always there to lend a hand.
Aliases (1)
strawberry shortcakes berry bitty adventures
epgepg_tmdb_import
Episodes (0)
No episodes.