Summering

Mari, Dina, Lola et Daisy sont des amies sur le point d'entrer au collège et réalisent que leur vie est sur le point de changer à jamais. Le dernier week-end avant la rentrée des classes, elles décident d'en profiter au maximum. Mais rien ne les prépare à la découverte surprenante qu'elles font en revisitant l'un de leurs repaires favoris. Au lieu d'appeler la police ou d'en parler à leurs parents, elles décident de prendre les choses en main en tentant de résoudre un mystère qui les entraînera dans une aventure qui changera leur vie.

Four best friends, on the brink of starting middle school, realize their lives are about to change forever. So on the last weekend of summer, they set out to make the most of it. Nothing could prepare them, though, for the startling discovery they make while revisiting one of their favorite haunts.