Les Copains et la légende du chien maudit

Le sorcier Warwick et de sa meute de chiens revenants sont accidentellement projetés dans la petite ville de Fernfield qu’ils entendent détruire sur le champ, prélude à un plus grand projet qui correspond à l’anéantissement du monde. Mais les Copains qui entendaient fêter Halloween tous ensemble ne l’entendent pas de cette oreille. Dans la vieille maison qu’ils occupent, il se passe des choses bien étranges. C’est avec l’aide d’un ami inattendu, un gentil fantôme, qu’ils vont tenter de déjouer les plans machiavéliques de l’infâme Warwick…

The nefarious Warwick the Warlock has returned from his astral imprisonment, and plans to make the final sacrifice for ultimate power - all he needs is the soul of a pure heart. The Buddies, alongside their new spectral friend Pip, race against the clock to defeat the sorcerer, who has enlisted the Halloween Hound to do his dirty work under the cover of the neighborhood festivities.