47 Pouces

Une nuit, Zélie, petite fille de 7 ans, voit sa jeune tante Clara débarquer dans la maison familiale. Clara est triste, ne quitte pas la chambre et porte des bandages aux poignets. Face au mystère de cette porte close, Zélie comprend que pour sortir sa tante de sa mélancolie, il suffit qu’elle l’aide à dissiper les nuages dans sa tête...

One night, Zélie, a 7-year-old little girl, sees her young aunt Clara arriving at the family home. Clara is sad, does not leave the room and wears bandages on her wrists. Faced with the mystery of this closed door, Zélie understands that to bring her aunt out of her melancholy, she just needs to help her dissipate the clouds in her head...